Gintama: Odcinek 18
- Autor
- lb333
- Grupa
- KURUOSHII ANIME
- Korekta
- Krusty
- Dodał(a)
- System
- Dodano
- Zsynchronizowane do
- Shinsen-sub – ASS, SUBRIP, MDVD
- Pobrania
- 0
...................:::::: Napisy ::::::.......................
...............:: przygotowała grupa::...................
................::KURUOSHII ANIME::....................
....................:::::::::::::::::::::......................
http://www.kuruoshiianime.bo.pl/
Tłumaczenie: lb333
Korekta: Krusty
Synchro do:
Shinsen-sub – ASS, SUBRIP, MDVD
Trochę to trwało, ale oto napisy do odcinka Gintamy z numerem 18.
BTW, dialog w kawiarni dobił mnie całkowicie swoim absurdem i bezsensownością...3 pliki do pobrania
[Shinsen-Subs]_Gintama_-_18_[A4BF0F36].srt
SRT 30 KB windows-1250 0 pobr.
[Shinsen-Subs]_Gintama_-_18_[A4BF0F36].txt
MicroDVD 23 KB windows-1250 0 pobr.
[Shinsen-Subs]_Gintama_-_18_[A4BF0F36].ass
ASS 41 KB utf-8-bom 0 pobr.
Pliki są udostępniane w oryginalnym kodowaniu. Podgląd jest zdekodowany do UTF-8 tylko do wyświetlenia.
Komentarze (0)
Nikt jeszcze nie skomentował tych napisów.
Zaloguj się, aby skomentować lub podziękować autorowi.
Zgłoś problem z tą pozycją
Zaloguj się, aby wysłać zgłoszenie.
Ostatnia zmiana danych: 05.05.2007