BLEACH: Odcinek 169
- Autor
- Wojcirej
- Dodał(a)
- System
- Dodano
- Zsynchronizowane do
- [Flomp-Rumbel] - ASS i MPL2, [DB] - ASS i mDVD, [Freelance-RAWs] - ASS i mDVD
- Czcionki
- Pobierz czcionki
- Pobrania
- 0
Tłumaczenie na podstawie przekładu [Flomp-Rumbel] oraz własnej interpretacji.
--------------------------------------------------------------
Timing do:
[Flomp-Rumbel] - ASS i MPL2
[DB] - ASS i mDVD
[Freelance-RAWs] - ASS i mDVD
--------------------------------------------------------------
Opening & Ending własnej roboty.
--------------------------------------------------------------
Niezbędne czcionki:
http://chomikuj.pl/wojcirej/Fonty/Bleach-fonty.zip
http://rapidshare.com/files/113676862/Bleach-fonty.zip
--------------------------------------------------------------
Jak oglądać w ASS? Zapraszam do tutoriala by waski_jestem:
http://animesub.info/forum/watek.php?WT=143428
--------------------------------------------------------------
08.05.08 - eliminacja literówek i innych "kwiatków" oraz zmiana czcionki w wersji ASS dla [DB].
09.05.08 - kolejne poprawki, techniczne oraz w tłumaczeniu.
13.05.08 - i jeszcze poprawka w endingu. ;)
05.06.08 - kolejna drobna kosmetyka.
6 plików do pobrania
[DB]_Bleach_169_[441E1525].ass
ASS 48 KB utf-8-bom 0 pobr.
[DB]_Bleach_169_[441E1525].txt
MicroDVD 18 KB windows-1250 0 pobr.
[Flomp-Rumbel]_Bleach_-_169_[H264-SD][D4F22C40].ass
ASS 46 KB utf-8-bom 0 pobr.
[Flomp-Rumbel]_Bleach_-_169_[H264-SD][D4F22C40].txt
MPL2 18 KB windows-1250 0 pobr.
[Freelance-RAWs] Bleach - 169 (1280x720 DivX682 120f).ass
ASS 46 KB utf-8-bom 0 pobr.
[Freelance-RAWs] Bleach - 169 (1280x720 DivX682 120f).txt
MicroDVD 19 KB windows-1250 0 pobr.
Pliki są udostępniane w oryginalnym kodowaniu. Podgląd jest zdekodowany do UTF-8 tylko do wyświetlenia.
Komentarze (0)
Nikt jeszcze nie skomentował tych napisów.
Zaloguj się, aby skomentować lub podziękować autorowi.
Zgłoś problem z tą pozycją
Zaloguj się, aby wysłać zgłoszenie.
Ostatnia zmiana danych: 05.06.2008