Soul Eater: Odcinek 9
- Autor
- dariusz666
- Dodał(a)
- System
- Dodano
- Czcionki
- Pobierz czcionki
- Pobrania
- 0
Napisy do anime grupy Tadashi w wersjach
25fps i 23,976fps
oraz Cyber12.com/gg w wersjach
25fps i 23,976fps
---------------------------------------------------------
tłumaczenie: dariusz666
opening & ending: dariusz666
---------------------------------------------------------
Tłumaczenie głównie oparte na interpretacji
hard-subów a nie samym tłumaczeniu ich.
---------------------------------------------------------
Dodałem napisy w formacie ASS,
które przygotował kamil198811
-------------------------------------------------------------------------
Czcionki do pobrania z:
http://rapidshare.com/files/125658398/Fonty_-_Soul_Eater.rar
-------------------------------------------------------------------------
07-06-2008
Poprawka błędów wyłapanych przez ~funymika
5 plików do pobrania
[Tadashi] SOUL EATER - 09 23_976fps.txt
MicroDVD 18 KB windows-1250 0 pobr.
[Tadashi] SOUL EATER - 09 25fps.txt
MicroDVD 18 KB windows-1250 0 pobr.
[Cyber12.com-gg]_Soul_Eater_-_09 25fps.txt
MicroDVD 18 KB windows-1250 0 pobr.
[Cyber12.com-gg]_Soul_Eater_-_09 23_976fps.txt
MicroDVD 18 KB windows-1250 0 pobr.
[Tadashi] SOUL EATER - 09 (720p h264-AAC).ass
ASS 37 KB utf-8-bom 0 pobr.
Pliki są udostępniane w oryginalnym kodowaniu. Podgląd jest zdekodowany do UTF-8 tylko do wyświetlenia.
Komentarze (0)
Nikt jeszcze nie skomentował tych napisów.
Zaloguj się, aby skomentować lub podziękować autorowi.
Zgłoś problem z tą pozycją
Zaloguj się, aby wysłać zgłoszenie.
Ostatnia zmiana danych: 05.07.2008