Natsume Yuujinchou: Odcinek 5

Tłumaczenie na podstawie grup:

• BSSubs [BSS]
• Ainex Subs [ainex]

Synchro do
[BSS]Natsume_Yuujinchou-05[h264][4E9EDF9B].mkv

Potrzebne czcionki:
http://www.sendspace.pl/file/O126i4ez/

---------- Przypisy ----------
Dokładne informacje o japońskich potrawach, które wywołały kłótnię pomiędzy kolegami Natsume ;) Ich skrót znalazł się w samych napisach, ponieważ był on tam niezbędny.

• Kitsune udon
  Wygląd: http://en.wikipedia.org/wiki/Image:PA210103.JPG
  Przepis: http://kuchniajaponska.wordpress.com/2008/03/16/kitsune-udon/

• Tempura
  http://kobieta.gazeta.pl/wysokie-obcasy/1,53667,2478897.html

----------------------------------------------
Mam nadzieję, że moje tłumaczenie przypadnie Wam do gustu ;)

Wszystkie swoje uwagi i sugestie piszcie w komentarzach. Z góry dziękuję!

------- 08.08.2008r. -------

• Dodano synchro do [Zero-Raws] (D-TX 1280x720 x264)

------- 10.08.2008r. -------

• Poprawiono literówki, dzięki ~funymika!

------- 03.02.2009r. -------

• Poprawiono drobne przeoczenie, dzięki ~BK201!