Mnemosyne: Mnemosyne no Musume-tachi: Odcinek 5
- Autor
- RiNa
- Dodał(a)
- System
- Dodano
- Zsynchronizowane do
- [A-E_Ureshii]_Mnemosyne_-_05_[3B4CAB81]
- Pobrania
- 0
Napisy pasują do wersji:
[A-E_Ureshii]Mnemosyne-05[3B4CAB81]
############
Informacje o pliku na poddtawie którego powstał softsub: XVID 704x400 23.976fps 231.0 MB
############
Plik zawiera napisy w formacie ASS i MDVD
############
Pozwoliłam sobie wstawić te napisy, jako że od dodania ostatnich subów tej serii minęło sporo czasu. Napisy pewnie nie są tak doskonałe jak te, które wyszły spod klawiatury Quithe'a, ale zawsze to coś. Przewiduję także przetłumaczenie odcinka 6.
Życzę wszystkim miłego oglądania:)
############
Wszelkie poprawki i sugestie mile widziane.
2 pliki do pobrania
[A-E_Ureshii]_Mnemosyne_-_05_[3B4CAB81].ass
ASS 55 KB utf-8-bom 0 pobr.
[A-E_Ureshii]_Mnemosyne_-_05_[3B4CAB81].sub
MicroDVD 26 KB windows-1250 0 pobr.
Pliki są udostępniane w oryginalnym kodowaniu. Podgląd jest zdekodowany do UTF-8 tylko do wyświetlenia.
Komentarze (0)
Nikt jeszcze nie skomentował tych napisów.
Zaloguj się, aby skomentować lub podziękować autorowi.
Zgłoś problem z tą pozycją
Zaloguj się, aby wysłać zgłoszenie.
Ostatnia zmiana danych: 02.09.2008