Przejdź do treści Napisy do anime

Toradora!: Odcinek 1

Odcinek MicroDVDSSA
Pobierz Podziękuj 0
Autor
mbell
Korekta
Hatake,Dulu
Timing
mbell
Dodał(a)
System
Dodano
Pobrania
0

tłumaczenie na podstawie fansubu grupy [gg] i Paradym
synchro

  1. [Zero-raws] MP4 1280x720 25.0fps 231.3 MB
  2. [AniYoshi] MP4 1280x720 23.976fps 231.3 MB
    --------------------------------
    tłumaczenie i timing : mbell
    ending : mbell
    korekta : Hatake, Dulu
    poprawki : yumiyoshi
    -------------------------------
    To moje pierwsze napisy po ponad rocznej przerwie.
    Mam nadzieję, że będzie się wam miło oglądało.
    Mile widziane uwagi
    Uwaga!
    Sugeruję oglądać to anime za pomocą Subedita (25 fps)
    -----------------
    poprawione błędy
    dzięki za Timing

3 pliki do pobrania

Pobierz wszystkie (.zip) Cała seria tego autora

  • [Zero-Raws] Toradora! - 01 RAW (D-TX 1280x720 x264).txt

    MicroDVD 17 KB windows-1250 0 pobr.

    Pobierz

  • [Zero-Raws] Toradora! - 01 RAW (D-TX 1280x720 x264).ssa

    SSA 35 KB windows-1250 0 pobr.

    Pobierz

  • [AniYoshi]_ToraDora_-_01_[4AA6A874].txt

    MicroDVD 17 KB windows-1250 0 pobr.

    Pobierz

Pliki są udostępniane w oryginalnym kodowaniu. Podgląd jest zdekodowany do UTF-8 tylko do wyświetlenia.

Komentarze (0)

Nikt jeszcze nie skomentował tych napisów.

Zaloguj się, aby skomentować lub podziękować autorowi.

Zgłoś problem z tą pozycją

Zaloguj się, aby wysłać zgłoszenie.

Ostatnia zmiana danych: 24.10.2008