Negima!?: Odcinek 2
- Autor
- Nosferato Dante
- Korekta
- Nosferato Dante
- Timing
- Nosferato Dante
- Dodał(a)
- System
- Dodano
- Zsynchronizowane do
- [Mahora] Negima - 02.mkv
- Pobrania
- 0
Tłumaczenie: Nosferato Dante
Korekta:Nosferato Dante
Timing:Nosferato Dante
ALL: Nosferato Dante ;]
Napisy powstały na podstawie wersji:
[Mahora]Negima-02[6BB09249].avi
252 MB
fps:23,296
Dodałem synchro do wersji:
[Mahora] Negima - 02.mkv
fps:25,000
Napisy powstaly na podstawie angielskiego hardsuba i własnej interpretacji.
Są to moje pierwsze napisy ale mam nadzieję, że nie ma za dużo błędów bo się naprawdę starałem. Proszę o komenty zaróno pozytywne jak i negatywne, wszelkie sugestie mule widziene ^^ następne napisy (o ile powstaną, a powstana jak bedzie jako takie zainteresowanie :D) będą również do [Mahora]
Poprawione błedy wyłapane przez ~Yoshimori thx ^^
Poprawiłem czcionkę na (moim zdaniem) lepszą
2 pliki do pobrania
[Mahora]_Negima_-_02_[6BB09249].txt
MicroDVD 22 KB windows-1250 0 pobr.
Negima - 02.txt
MicroDVD 22 KB windows-1250 0 pobr.
Pliki są udostępniane w oryginalnym kodowaniu. Podgląd jest zdekodowany do UTF-8 tylko do wyświetlenia.
Komentarze (0)
Nikt jeszcze nie skomentował tych napisów.
Zaloguj się, aby skomentować lub podziękować autorowi.
Zgłoś problem z tą pozycją
Zaloguj się, aby wysłać zgłoszenie.
Ostatnia zmiana danych: 28.12.2008