RideBack: Odcinek 1
Odcinek ASS
- Autor
- Migelio
- Dodał(a)
- System
- Dodano
- Zsynchronizowane do
- [I-Z]RideBack 01 1280x720 (70F46684) MPEG-4 299 MB
- Pobrania
- 0
Tłumaczenie na podstawie fansubu grupy I-Z
synchro:
[I-Z]RideBack 01 1280x720 (70F46684) MPEG-4 299 MB
Tłumaczenie i synchro: Migelio
Opening i ending : brak
Są to moje pierwsze napisy, w związku z czym proszę o wszelkie uwagi (zwłaszcza te krytyczne)
16.01.2009
Poprawiłem synchronizację. Mam nadzieję, ze teraz będzie lepiej :)
1 plik do pobrania
[I-Z]RideBack 01 1280x720 (70F46684).ass
ASS 26 KB utf-8-bom 0 pobr.
Pliki są udostępniane w oryginalnym kodowaniu. Podgląd jest zdekodowany do UTF-8 tylko do wyświetlenia.
Komentarze (0)
Nikt jeszcze nie skomentował tych napisów.
Zaloguj się, aby skomentować lub podziękować autorowi.
Zgłoś problem z tą pozycją
Zaloguj się, aby wysłać zgłoszenie.
Ostatnia zmiana danych: 16.01.2009