Minami-ke: Okaeri: Odcinek 1
Odcinek MicroDVDASS
- Autor
- Hatake
- Grupa
- HakutakSub
- Typesetting
- Hatake
- Dodał(a)
- System
- Dodano
- Zsynchronizowane do
- 1. mDVD - [Ayako-XviD] 25.000 fps
- Czcionki
- Pobierz czcionki
- Pobrania
- 0
Napisy przygotowane przez:
.....:::::HakutakSub:::::.....
------------------------------------------------------
Tłumaczenie: Hatake
Typesetting: Hatake
Korekta i QC: strusic, Hatake
Timing: od Ayako, a jak xD
------------------------------------------------------
Napisy pasują do wersji:
- mDVD - [Ayako-XviD] 25.000 fps
- ASS - [Ayako-XviD]
Skrypt ASS zaleca się oglądać na pliku RAW bądź DVD-Ripie (o ile nie ma scen, których nie pokazano w telewizji)
Czcionki do ASS można pobrać stąd:
http://pspradio.frih.net/slfv2/Minami-ke_Okaeri_Fonty.rar
------------------------------------------------------
Życzę (a może i życzymy?) przyjemnego oglądania!
------------------------------------------------------
Tłumaczenie op i ed znajdzie się wtedy, gdy pojawi się ludzki przekład tych piosenek. :P
------------------------------------------------------
Poprawione literówki i oczywiste błędy znalezione przez dulu.
2 pliki do pobrania
[Ayako]_Minami-ke_Okaeri_-_01_[XVID+AC3]_[EFB8B2F8].txt
MicroDVD 15 KB windows-1250 0 pobr.
[Ayako]_Minami-ke_Okaeri_-_01_[XVID+AC3]_[EFB8B2F8].ass
ASS 41 KB utf-8-bom 0 pobr.
Pliki są udostępniane w oryginalnym kodowaniu. Podgląd jest zdekodowany do UTF-8 tylko do wyświetlenia.
Komentarze (0)
Nikt jeszcze nie skomentował tych napisów.
Zaloguj się, aby skomentować lub podziękować autorowi.
Zgłoś problem z tą pozycją
Zaloguj się, aby wysłać zgłoszenie.
Ostatnia zmiana danych: 29.01.2009