Hagane no Renkinjutsushi: FULLMETAL ALCHEMIST: Odcinek 1
- Autor
- Qashqai
- Grupa
- BUTAZARU
- Korekta
- Yuny,Mirelevendel
- Typesetting
- Mirelevendel
- Karaoke
- Rein
- Dodał(a)
- System
- Dodano
- Zsynchronizowane do
- [gSS] - [Darksoul-Subs]- [Eclipse]- [KNS-TMD], [Shinsen-Subs] - [Taka]- [Xincode]
- Czcionki
- Pobierz czcionki
- Pobrania
- 0
=================================
+++++++Napisy przygotowała grupa+++++++
+++++++++++++BUTAZARU+++++++++++++
=================================
Tłumaczenie: Qashqai
Korekta: Yuny, Mirelevendel
Synchra: Qashqai, Mirelevendel
Typesetting & efekty: Mirelevendel
Karaoke: Rein [gościnnie]
PASUJĄ DO WERSJI:
- [gSS] - [Darksoul-Subs]- [Eclipse]- [KNS-TMD]
- [Shinsen-Subs] - [Taka]- [Xincode]
oraz rawów:
- [Zero-Raws], - [IZ]
- [TV-J]- [Shinsen-Raws]- [Ichiban raws]
TŁUMACZENIE NA PODSTAWIE:
- grup: [Shinsen Sub],[Eclipse],[taka],[gss],[Darksoul-subs]
- mangi,- własnej interpretacji
Jeśli potrzebujesz synchronizacji
do innej wersji, napisz !!!
Życzymy miłego oglądania.
CZCIONKI:
http://butazaru.diinoweb.com/files/FMA2_fonts.zip
19 kwietnia 2009. Zbiorcza aktualizacja.
Zmiany zarówno w Ts, jak i po korekcie.
28 kwietnia. Kosmetyczne zmiany, dzięki za rady i wypisane błędy,
Sir Ace. :)
11 mała zamiana nazewnictwa + drobne poprawki Ts.
3 pliki do pobrania
[Eclipse] [Shinsen-Subs][Darksoul-Subs][KNS-TMD] [gSS][Taka] Fullmetal Alchemist Brotherhood - 01 (bez karaoke).ass
ASS 48 KB utf-8-bom 0 pobr.
[Ichiban-raws] [Shinsen-Raws] Fullmetal Alchemist Brotherhood - 01.ass
ASS 47 KB utf-8-bom 0 pobr.
[TV J][Xincode] [Zero Raws][IZ][KARA] Fullmetal Alchemist Brotherhood.ass
ASS 176 KB utf-8-bom 0 pobr.
Pliki są udostępniane w oryginalnym kodowaniu. Podgląd jest zdekodowany do UTF-8 tylko do wyświetlenia.
Komentarze (0)
Nikt jeszcze nie skomentował tych napisów.
Zaloguj się, aby skomentować lub podziękować autorowi.
Zgłoś problem z tą pozycją
Zaloguj się, aby wysłać zgłoszenie.
Ostatnia zmiana danych: 11.05.2009