Shangri-La: Odcinek 9
- Autor
- Bakura
- Korekta
- Nighthanter
- Dodał(a)
- System
- Dodano
- Czcionki
- Pobierz czcionki
- Pobrania
- 0
Korekta: Nighthanter
*********************************************
Napisy pasują do wersji:
Shinji h264, 1280x720, mkv z karaoke. Prawdopodobnie pojawią się także do innej wersji raw, z powodu wykorzystania przez shinji rawa z telewizji sun, gdzie przy większym ruchu występuje kratkoza ogólna, można to zobaczyć na openingu.
*********************************************
Komentarz:
10 ep już przetłumaczony, jutro Wordo-san i być może trafi na stronę, o ile korektor będzie miał czas na korektę.
Czcionki znajdują się na stronie: http://chomikuj.pl/bakura5/Fonty/Czcionki+do+Shangri-la1.rar
By karaoke i efekty wyświetlały się poprawnie, należy w zakładce "misc" vobsuba odznaczyć "pre-buffer subpictures i mieć jego najnowszą (2.39) wersję.
*********************************************
Wszystkie komentarze i propozycje zmian mile widziane.
*********************************************
Przyjemnego oglądania.
1 plik do pobrania
[Shinji]_Shangri-La_-_09_[317F6B59].ass
ASS 194 KB utf-8-bom 0 pobr.
Pliki są udostępniane w oryginalnym kodowaniu. Podgląd jest zdekodowany do UTF-8 tylko do wyświetlenia.
Komentarze (0)
Nikt jeszcze nie skomentował tych napisów.
Zaloguj się, aby skomentować lub podziękować autorowi.
Zgłoś problem z tą pozycją
Zaloguj się, aby wysłać zgłoszenie.
Ostatnia zmiana danych: 10.06.2009