Sengoku BASARA: Odcinek 7
- Autorzy
- szwak, ballaksio
- Korekta
- ballaksio
- Dodał(a)
- System
- Dodano
- Zsynchronizowane do
- [gSS] .mkv, [Zero-Raws] .mp4
- Czcionki
- Pobierz czcionki
- Pobrania
- 0
Tłumaczenie: szwak & ballaksio
Korekta: ballaksio
Timing: gSS & ballaksio
________________________________________
Tłumaczenie na podstawie angielskiego wydania
grupy [gSS] oraz własnej interpretacji.
________________________________________
Napisy pasują do wersji:
[gSS] .mkv
[Zero-Raws] .mp4
________________________________________
Czcionki niezbędne do oglądania:
http://www.sendspace.pl/file/hu6kcvYM/
________________________________________
Życzymy miłego oglądania. Oceny, komentarze i
wszelkie uwagi mile widziane.
________________________________________
EDIT 19.06.2009r.: poprawiony błąd znaleziony
przez ~SoheiMajin + jeden babol i jeden ogonek.
EDIT 20.06.2009r.: nowa, gruntowna korekta,
zrobiona na spokojnie i z herbatką pod ręką, a
także drobny lifting timingu zapowiedzi w wersji
do RAWa.
2 pliki do pobrania
[gSS]_Sengoku_Basara_-_07_[0DCBAB42].ass
ASS 34 KB utf-8-bom 0 pobr.
[Zero-Raws] Sengoku Basara - 07 RAW (CBC 1280x720 x264).ass
ASS 34 KB utf-8-bom 0 pobr.
Pliki są udostępniane w oryginalnym kodowaniu. Podgląd jest zdekodowany do UTF-8 tylko do wyświetlenia.
Komentarze (0)
Nikt jeszcze nie skomentował tych napisów.
Zaloguj się, aby skomentować lub podziękować autorowi.
Zgłoś problem z tą pozycją
Zaloguj się, aby wysłać zgłoszenie.
Ostatnia zmiana danych: 20.06.2009