Maria-sama ga Miteru 4th Season: Odcinek 3
- Autor
- Black Faith
- Dodał(a)
- System
- Dodano
- Pobrania
- 0
***
Chcę was ostrzec: napisy mogą być w gorszej jakości niż poprzednie.
Choć bardzo się staram, denerwuje mnie tłumaczenie grupy Chihiro.
Jeśli zauważycie jakieś błędy, niesensowne zdania, itd., powiadomcie mnie o tym.
Z góry dziękuję:)
Życzę miłego oglądania i czytania=3
***
Paczka zawiera:
#[Chihiro]Maria-sama_ga_Miteru-Fourth_Season-03[TVS][h264][6CF29AE6].ass
#[Leopard-Raws] Maria-sama ga Miteru 4th - 03 RAW (D-TVS x264 1280x720).ass
[Leopard-Raws] Maria-sama ga Miteru 4th - 03 (DVD 1280x720 EEDI2_upconv x264 AAC).ass
***
Potrzebne czcionki znajdziecie tutaj:
http://chomikuj.pl/black_faith/Napisy
***
02.09.09.
Dziękuję za sychro oraz radę, ~tornadoretkinia:)
20.09.09.
Zmiana głównej czcionki.
11.03.10.
Korekta. Zmiana niektórych zdań, poprawa błędów interpunkcyjnych, itp.
***
3 pliki do pobrania
[Chihiro]_Maria-sama_ga_Miteru_-_Fourth_Season_-_03_[TVS][h264][6CF29AE6].ass
ASS 43 KB utf-8-bom 0 pobr.
[Leopard-Raws] Maria-sama ga Miteru 4th - 03 (DVD 1280x720 EEDI2_upconv x264 AAC).ass.ass
ASS 43 KB utf-8-bom 0 pobr.
[Leopard-Raws] Maria-sama ga Miteru 4th - 03 RAW (D-TVS x264 1280x720).ass
ASS 43 KB utf-8-bom 0 pobr.
Pliki są udostępniane w oryginalnym kodowaniu. Podgląd jest zdekodowany do UTF-8 tylko do wyświetlenia.
Komentarze (0)
Nikt jeszcze nie skomentował tych napisów.
Zaloguj się, aby skomentować lub podziękować autorowi.
Zgłoś problem z tą pozycją
Zaloguj się, aby wysłać zgłoszenie.
Ostatnia zmiana danych: 11.03.2010