Przejdź do treści Napisy do anime

11eyes: Odcinek 8

Odcinek ASS
Pobierz Podziękuj 0
Autor
Fari
Korekta
Fari
Dodał(a)
System
Dodano
Zsynchronizowane do
Fari
Pobrania
0

Napisy do anime 11eyes.

Tłumaczenie: Fari
Synchro: Fari
Korekta: Fari
OP i ED: Fari

Format: ASS

Synchro do wersji: [HorribleSubs] [Leopard-Raws] [Fubuki]

Na podstawie grupy HorribleSubs.
Mile widziane wszelkie uwagi. W razie wykrycia jakichś błędów- piszcie :)
Wybaczcie opóźnienie. Niestety wspólnik z pewnych przyczyn nie mógł kontynuować tłumaczenia, a mi samemu trochę to zajmuje... (Ślęczałem łącznie ~8h...)
Mam nadzieję że będzie wam się miło oglądało. ;)

1.12.2009- (21:50) Wprowadzono pewne poprawki. Poprawiono wyłapane literówki.
2.12.2009- Dodano synchro do wersji Leopard-Raws i Fubuki, wprowadzono drobne poprawki.

3 pliki do pobrania

Pobierz wszystkie (.zip) Cała seria tego autora

  • [Fubuki]_11eyes_-_08_[1280x720][99841C07].ass

    ASS 39 KB utf-8-bom 0 pobr.

    Pobierz

  • [HorribleSubs] 11eyes - 08 [480p].ass

    ASS 53 KB utf-8-bom 0 pobr.

    Pobierz

  • [Leopard-Raws] 11eyes - 08 RAW (MX 1280x720 x264 AAC).ass

    ASS 53 KB utf-8-bom 0 pobr.

    Pobierz

Pliki są udostępniane w oryginalnym kodowaniu. Podgląd jest zdekodowany do UTF-8 tylko do wyświetlenia.

Komentarze (0)

Nikt jeszcze nie skomentował tych napisów.

Zaloguj się, aby skomentować lub podziękować autorowi.

Zgłoś problem z tą pozycją

Zaloguj się, aby wysłać zgłoszenie.

Ostatnia zmiana danych: 02.12.2009