K-ON!!: Odcinek 1
Subka razem z video znajdziecie tutaj - http://hnnl.pl/index.php?strona=hardsubs&id=5730
Nie ma tłumaczenia op i ed (do wydania oficjalnych tekstów - nie będzie ich z mojej strony).
Co trafniejsze określenia postanowiłem zaadaptować z tłumaczenia pierwszej serii by Pyuuu.
Aby wszystko się ładnie wyświetlało potrzeba paru czcionek, które znajdziecie m.in. w naszym subku na stronie podanej nieco wyżej.
Uaktualniona wersja.
Korekta - pr3ston.
1 plik do pobrania
[HNNL]K-On!!_01.ass
ASS 44 KB utf-8-bom 0 pobr.
Pliki są udostępniane w oryginalnym kodowaniu. Podgląd jest zdekodowany do UTF-8 tylko do wyświetlenia.
Komentarze (0)
Nikt jeszcze nie skomentował tych napisów.
Zaloguj się, aby skomentować lub podziękować autorowi.
Zgłoś problem z tą pozycją
Zaloguj się, aby wysłać zgłoszenie.
Ostatnia zmiana danych: 07.04.2010