Arakawa Under the Bridge: Odcinek 13
- Autor
- Tenshi
- Dodał(a)
- System
- Dodano
- Zsynchronizowane do
- [Nutbladder]
- Pobrania
- 0
============== ~ Napisy by ~ ===============
============ ~ Naraku no Hana ~ =============
=======================================
http://www.nnh.na7.pl
Strona projektu:
http://nnh.na7.pl/www/viewpage.php?page_id=185
=======================================
Tłumaczenie: Tenshi
Korekta: David & Sir_Ace
Opening & Ending: Sir_Ace
=======================================
Tłumaczenie na podstawie: Nutbladder, KSN
Napisy pasują do wersji:
[Nutbladder]
UWAGA! Paczka zawiera dwie wersje typesettingu: dotychczasowy oraz nowy, opracowany przez Tenshi. Czcionki do nowego TS:
http://www.mediafire.com/?pths7bi95d7v77e
=======================================
Napisy przygotowane w formacie ASS.
Uwaga! By w pełni cieszyć się wyglądem napisów, trzeba
pobrać nowe czcionki, znajdujące się na stronie projektu.
=======================================
Liczymy na wszelkie konstruktywne
i rzeczowe uwagi oraz oceny.
Życzymy wszystkim przyjemnych seansów.
=======================================
23.08.10 poprawiono ts
2 pliki do pobrania
[Nutbladder]_Arakawa_Under_the_Bridge_13_[9ff98754]_nowy_TS.ass
ASS 45 KB utf-8-bom 0 pobr.
[Nutbladder]_Arakawa_Under_the_Bridge_13_[9ff98754]_dotychczasowy_TS.ass
ASS 42 KB utf-8-bom 0 pobr.
Pliki są udostępniane w oryginalnym kodowaniu. Podgląd jest zdekodowany do UTF-8 tylko do wyświetlenia.
Komentarze (0)
Nikt jeszcze nie skomentował tych napisów.
Zaloguj się, aby skomentować lub podziękować autorowi.
Zgłoś problem z tą pozycją
Zaloguj się, aby wysłać zgłoszenie.
Ostatnia zmiana danych: 23.08.2010