Beelzebub: Odcinek 1

___________________________________________
|~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
|~~~~~~~~~~~ Sado-Maso Subs~~~~~~~~~~~
|~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
|__________________________________________
|Tłumaczenie: Gwóźdź
|Korekta: Kinderkoza, Sheara
|Typesetting: Kinderkoza
|__________________________________________
|
|Tłumaczenie na podstawie [HorribleSubs] oraz
|[SGKK-TMD] i pasują do wymienionych ów wersji
|__________________________________________
|Czcionki: http://www.multiupload.com/KUFP0IZDV1
|__________________________________________
|Są to nasze pierwsze napisy, dlatego liczymy
|na konstruktywną krytykę oraz wskazanie błędów.
|Mamy nadzieję, że nie będą to nasze jedyne napisy
|do tej serii i uda się nam jakoś pociągnąć to dalej ;)
|__________________________________________
|10.01.2011 - drobne poprawki, dodano opening
|oraz synchro do [SGKK-TMD]
|17.01.2011 - drobne poprawki
|__________________________________________