BLEACH: Odcinek 307
- Autor
- Kawarimi
- Dodał(a)
- System
- Dodano
- Zsynchronizowane do
- [HorribleSubs] - format ASS i MPL2, [TV-Japan] - format ASS i MPL2
- Czcionki
- Pobierz czcionki
- Pobrania
- 0
================================================
WERSJA OSTATECZNA
----------------------------
#Aktualizacja I:
- poprawiono literówkę
- poprawiono tłumaczenie i zmieniono sens wypowiedzi w niektórych zdaniach
- wyeliminowane wszelkie błędy językowe
- delikatna zmiana kosmetyczna napisów
#Aktualizacja II:
- przetłumaczony opening
- przetłumaczony ending
- karaoke do obu
- aktualizacja czcionek
#Aktualizacja III:
- synchro do wersji od [TV-Japan]
NALEŻY POBRAĆ NOWE CZCIONKI
----------------------------
Do wersji:
[HorribleSubs] - format ASS i MPL2
[TV-Japan] - format ASS i MPL2
----------------------------
Czcionki:
http://chomikuj.pl/Pandix/Bleach+napisy/Bleach+czcionki,435597328.zip
----------------------------
Zachęcam do dawania komentarzy.
6 plików do pobrania
[TV-Japan] BLEACH - 307 Raw [1280x720 h264+AAC D-TVA].txt
MPL2 12 KB utf-8-bom 0 pobr.
[HorribleSubs] Bleach - 307v2 [480p].ass
ASS 38 KB utf-8-bom 0 pobr.
[HorribleSubs] Bleach - 307v2 [480p].txt
MPL2 12 KB utf-8-bom 0 pobr.
[HorribleSubs] Bleach - 307v2 [720p].ass
ASS 38 KB utf-8-bom 0 pobr.
[HorribleSubs] Bleach - 307v2 [720p].txt
MPL2 12 KB utf-8-bom 0 pobr.
[TV-Japan] BLEACH - 307 Raw [1280x720 h264+AAC D-TVA].ass
ASS 38 KB utf-8-bom 0 pobr.
Pliki są udostępniane w oryginalnym kodowaniu. Podgląd jest zdekodowany do UTF-8 tylko do wyświetlenia.
Komentarze (0)
Nikt jeszcze nie skomentował tych napisów.
Zaloguj się, aby skomentować lub podziękować autorowi.
Zgłoś problem z tą pozycją
Zaloguj się, aby wysłać zgłoszenie.
Ostatnia zmiana danych: 05.02.2011