Hanasaku Iroha: Odcinek 2
- Autor
- Folari
- Grupa
- Bakemono Subs
- Korekta
- Regalelilium,Traju
- Dodał(a)
- System
- Dodano
- Zsynchronizowane do
- [Doki], [HorribleSubs], [Leopard-Raws], [Zero-Raws]
- Czcionki
- Pobierz czcionki
- Pobrania
- 0
======== Napisy przygotowane przez: ===========
========== ~ Bakemono Subs ~ =============
======================================
Zapraszamy na: www.animeonmusic.pl
======================================
Tłumaczenie: Folari
Korekta: Regalelilium, Traju
======================================
Tłumaczenie na podstawie wersji:
[HorribleSubs]
[Doki] - OP i ED.
======================================
Napisy pasują do wersji:
[Doki]
[HorribleSubs]
[Leopard-Raws]
[Zero-Raws]
======================================
NOWE CZCIONKI:
http://www.megaupload.com/?d=5SNLN24O
======================================
Notka: Proszę nie pisać, że źle przetłumaczyliśmy "Cut them down," ponieważ w tym wypadku odnosi się to do czegoś innego. Tak zwany frazeologizm. To był jeden z tych przykładów.
======================================
Życzymy miłego oglądania.
======================================
Poszukujemy korektorów, tłumaczy i edytorów do grupy!
Więcej informacji na stronie www.AnimeOnMusic.pl
4 pliki do pobrania
[Doki] Hanasaku Iroha - 02 (1280x720 h264 AAC) [736B51C6].ass
ASS 45 KB utf-8-bom 0 pobr.
[HorribleSubs] Hanasaku Iroha - 02 [480p].ass
ASS 45 KB utf-8-bom 0 pobr.
[Leopard-Raws] Hana-Saku Iroha - 02 RAW (MX 1280x720 x264 AAC).ass
ASS 45 KB utf-8-bom 0 pobr.
[Zero-Raws] Hanasaku Iroha - 02 (MX 1280x720 x264 AAC).ass
ASS 45 KB utf-8-bom 0 pobr.
Pliki są udostępniane w oryginalnym kodowaniu. Podgląd jest zdekodowany do UTF-8 tylko do wyświetlenia.
Komentarze (0)
Nikt jeszcze nie skomentował tych napisów.
Zaloguj się, aby skomentować lub podziękować autorowi.
Zgłoś problem z tą pozycją
Zaloguj się, aby wysłać zgłoszenie.
Ostatnia zmiana danych: 14.04.2011