Przejdź do treści Napisy do anime

Yuru Yuri: Odcinek 1

Odcinek ASS
Pobierz Podziękuj 0
Autor
OromisMasta
Dodał(a)
System
Dodano
Zsynchronizowane do
[HorribleSubs], [Tonde], [ANISAB-RAW]
Pobrania
0

Zgodnie z obietnicą wziąłem się za robienie synchra do wersji Blu-ray. Dodałem Tłumaczenie OP i ED (ponieważ uważam, że nie mam za grosz zdolności do tłumaczenia piosenek, daję także wersję bez tłumaczenia) oraz wprowadziłem kilka kosmetycznych poprawek. Zmiany dotyczą tylko wersji Blu-ray, tych do wersji TV nie ruszałem.
===================================
Synchro do wersji: [HorribleSubs], [Tonde], [ANISAB-RAW]
Blu-Ray: [Coalgirls]
===================================
Czcionki(NOWE!): http://www.megaupload.com/?d=X0C4DU29

5 plików do pobrania

Pobierz wszystkie (.zip) Cała seria tego autora

  • [ANISAB-RAW] Yuru Yuri - 01 (TX 1280x720 x264 AAC).ass

    ASS 40 KB utf-8-bom 0 pobr.

    Pobierz

  • [Coalgirls]_Yuru_Yuri_01_(1920x1080_Blu-Ray_FLAC)_[11DDE242] - Bez OP i ED.ass

    ASS 46 KB utf-8-bom 0 pobr.

    Pobierz

  • [Coalgirls]_Yuru_Yuri_01_(1920x1080_Blu-Ray_FLAC)_[11DDE242].ass

    ASS 52 KB utf-8-bom 0 pobr.

    Pobierz

  • [HorribleSubs] YuruYuri - 01 [720p].ass

    ASS 40 KB utf-8-bom 0 pobr.

    Pobierz

  • [Tonde] YuruYuri - 01 720p.ass

    ASS 40 KB utf-8-bom 0 pobr.

    Pobierz

Pliki są udostępniane w oryginalnym kodowaniu. Podgląd jest zdekodowany do UTF-8 tylko do wyświetlenia.

Komentarze (0)

Nikt jeszcze nie skomentował tych napisów.

Zaloguj się, aby skomentować lub podziękować autorowi.

Zgłoś problem z tą pozycją

Zaloguj się, aby wysłać zgłoszenie.

Ostatnia zmiana danych: 30.09.2011