Fate/Zero: Odcinek 4

Witam.

Napisy mojego autorstwa w formacie ASS oraz mDVD (dla osób wciąż wolących ten format). Tłumaczenie na podstawie grup [Commie] oraz [UTW]. Różnice w ich przekładach są momentami diametralne, więc starałem się osiągnąć jakiś kompromis.

Pasują do wersji:

• [Commie] Fate / Zero - 04 [92F5DEFA]
• [UTW]Fate_Zero-04[h264-720p][3A05B4E1]

Nie wiem jak z innymi. Powinny pasować również do wersji RAW.
Proszę o komentarze oraz konstruktywną krytykę. Gdyby coś było nie tak, proszę również o stosowną wiadomość.

Dziękuję za uwagę i życzę miłego oglądania ;-)

V.1.0 -> Błędy, jak zwykle, będę się starał poprawiać na bieżąco :-)

PS> Sorry, że tak późno, ale sprawy osobiste stoją na pierwszym miejscu.
Dodatkowo, dla maniaków wizualnych, polecam ściągnąć .mkv od [UTW]. Jakość jest dużo ładniejsza :)