Haiyore! Nyaruko-san: Odcinek 4
- Autor
- Ashnaradak
- Grupa
- Shinden Underground
- Korekta
- BCI Batou
- Dodał(a)
- System
- Dodano
- Zsynchronizowane do
- kuru
- Czcionki
- Pobierz czcionki
- Pobrania
- 0
...............:::Napisy przygotowała grupa:::.................
...................:::Shinden Underground:::.....................
===================================
Tłumaczenie: Ashnaradak
Korekta: BCI Batou
---------------------------------------------------------------
Synchro do [Yousei-raws]: kuru
===================================
Tłumaczenie na podstawie wersji:
[HorribleSubs]
===================================
Pasują do:
[HorribleSubs] [Commie]
[Yousei-raws] Haiyore! Nyaruko-san 04 [BDrip 1920x1080 x264 FLAC]
===================================
Potrzebne czcionki:
http://www.mediafire.com/?40w8kwdm51fvwv8
===================================
Strona Teamu:
http://shinden-underground.pl
===================================
Napisy dodano: 2012.05.21
Ostatnia aktualizacja: 2012.11.18
INFO:
Napisy dodaliśmy w dwóch wersjach: zwykłej i z notatkami od tłumacza - to dla tych, którzy chcą dowiedzieć się czegoś więcej o świecie Cthulhu.
EDIT:
Napisy wcześniej były dodane jako Haiyore! Nyaruko-san ep04. Przepraszam za pomyłkę.
Jednocześnie pragnę dodać, że serię przetłumaczymy do końca. Dziękujemy za wybieranie naszych napisów.
6 plików do pobrania
[Commie] Haiyore! Nyarlko - 04 [9746819A] z notkami.ass
ASS 51 KB utf-8-bom 0 pobr.
[Commie] Haiyore! Nyarlko - 04 [9746819A].ass
ASS 49 KB utf-8-bom 0 pobr.
[HorribleSubs] Haiyore! Nyaruko-san - 04 [720p] z notkami.ass
ASS 51 KB utf-8-bom 0 pobr.
[HorribleSubs] Haiyore! Nyaruko-san - 04 [720p].ass
ASS 49 KB utf-8-bom 0 pobr.
[Yousei-raws] Haiyore! Nyaruko-san 04 [BDrip 1920x1080 x264 FLAC] z notkami.ass
ASS 47 KB utf-8-bom 0 pobr.
[Yousei-raws] Haiyore! Nyaruko-san 04 [BDrip 1920x1080 x264 FLAC].ass
ASS 45 KB utf-8-bom 0 pobr.
Pliki są udostępniane w oryginalnym kodowaniu. Podgląd jest zdekodowany do UTF-8 tylko do wyświetlenia.
Komentarze (0)
Nikt jeszcze nie skomentował tych napisów.
Zaloguj się, aby skomentować lub podziękować autorowi.
Zgłoś problem z tą pozycją
Zaloguj się, aby wysłać zgłoszenie.
Ostatnia zmiana danych: 18.11.2012