Oda Nobuna no Yabou: Odcinek 4
- Autor
- gofer
- Dodał(a)
- System
- Dodano
- Zsynchronizowane do
- [HorribleSubs], [FFF], [Commie], [CR] i pewnie jeszcze innych
- Pobrania
- 0
Tłumaczenie na podstawie [HorribleSubs] + [Commie]
Timing [HorribleSubs]
Pasują do wersji [HorribleSubs], [FFF], [Commie], [CR] i pewnie jeszcze innych.
W tym tygodniu tłumaczenie trochę się przeciągnęło, mam nadzieję, że nie będzie się to często zdarzało.
Błędy i sugestie zgłaszajcie w komentarzach lub na pw.
Miłego oglądania.
-----------------------------------------------------
update: błędy wskazane przez ~Utau
-----------------------------------------------------
update: dodane karaoke
update: synchro do [Leopard-Raws] zrobione przez ~ak-47
2 pliki do pobrania
[HorribleSubs] Oda Nobuna no Yabou - 04 [480p].ass
ASS 41 KB utf-8-bom 0 pobr.
[Leopard-Raws] Oda Nobuna no Yabou 4.ass
ASS 41 KB utf-8-bom 0 pobr.
Pliki są udostępniane w oryginalnym kodowaniu. Podgląd jest zdekodowany do UTF-8 tylko do wyświetlenia.
Komentarze (0)
Nikt jeszcze nie skomentował tych napisów.
Zaloguj się, aby skomentować lub podziękować autorowi.
Zgłoś problem z tą pozycją
Zaloguj się, aby wysłać zgłoszenie.
Ostatnia zmiana danych: 11.10.2012