Elfen Lied: Paczka: odcinki 1-4
Korekta i Timing: Virus
Synchro do wersji: Shinsen Subs
INFO: Suby tłumaczone głównie przez Ankę. Ja tłumaczyłem tylko tam, gdzie jest to potrzebne, lub poprawiłem tłumaczenie Anki. Timing też jest mój. To chyba moja najlepsza robota, suby są zrobione tak aby całkowicie oddawać klimat serii (m.i. klimatyczne czcionki). Mam nadzieję, że dobrze się wam będzie oglądało. Acha i jeszcze jedno - całkowicie zmieniłem strukturę subów.
Od Fanów dla Fanów! Nie na sprzedaż!
4 pliki do pobrania
[Shinsen Subs] Elfen Lied - 01 [v.3] by Anka & Virus.txt
MicroDVD 19 KB windows-1250 0 pobr.
[Shinsen Subs] Elfen Lied - 02 [v.3] by Anka & Virus.txt
MicroDVD 19 KB windows-1250 0 pobr.
[Shinsen Subs] Elfen Lied - 03 [v.3] by Anka & Virus.txt
MicroDVD 24 KB windows-1250 0 pobr.
[Shinsen Subs] Elfen Lied - 04 [v.3] by Anka & Virus.txt
MicroDVD 24 KB windows-1250 0 pobr.
Pliki są udostępniane w oryginalnym kodowaniu. Podgląd jest zdekodowany do UTF-8 tylko do wyświetlenia.
Komentarze (0)
Nikt jeszcze nie skomentował tych napisów.
Zaloguj się, aby skomentować lub podziękować autorowi.
Zgłoś problem z tą pozycją
Zaloguj się, aby wysłać zgłoszenie.
Ostatnia zmiana danych: 20.05.2005