Ichigo Mashimaro: Odcinek 2
Odcinek MicroDVDSRT
- Autor
- mbell
- Dodał(a)
- System
- Dodano
- Zsynchronizowane do
- 1. [Manhole] MKV 736x480 23.976fps 197.7 MB
- Pobrania
- 0
napisy na podstawie fansubu grupy ICE CREEM
synchro:
- [Manhole] MKV 736x480 23.976fps 197.7 MB
- [l33t] WMV3 640x480 29.97fps 134.3 MB
-----------------------------
28.10
Dadano tłumaczenie op. i end., synchro do grupy Manhole
Synchro do IceCreem usunięto
wersja 1.0
- opening i ending nie jest jeszcze przetłumaczony.
- sporo przypisów
- dodałem synchro do nowej wersji ICE CREEM (chyba) z innym fps i przesunietym czasem (ok 300 klatek)
- dodałem osobne synchro do l33t bo jednak trochę się nie zgadzało
------------------------------ - poprawka zgłoszona przez Blake
- krótkie info o nazwisku Coppola które wydedukowałem na podstawie epizodu 03
4 pliki do pobrania
[manhole]_Ichigo_Mashimaro_(DVD)_02_-_Ana.txt
MicroDVD 17 KB windows-1250 0 pobr.
[l33t-raws]Ichigo_Marshmallow_02_(640x480_WMV9).[BBD7C1DA].srt
SRT 25 KB windows-1250 0 pobr.
[l33t-raws]Ichigo_Marshmallow_02_(640x480_WMV9).[BBD7C1DA].txt
MicroDVD 17 KB windows-1250 0 pobr.
[manhole]_Ichigo_Mashimaro_(DVD)_02_-_Ana.srt
SRT 25 KB windows-1250 0 pobr.
Pliki są udostępniane w oryginalnym kodowaniu. Podgląd jest zdekodowany do UTF-8 tylko do wyświetlenia.
Komentarze (0)
Nikt jeszcze nie skomentował tych napisów.
Zaloguj się, aby skomentować lub podziękować autorowi.
Zgłoś problem z tą pozycją
Zaloguj się, aby wysłać zgłoszenie.
Ostatnia zmiana danych: 28.10.2005