Przejdź do treści Napisy do anime

Sounan desu ka?: Paczka: odcinki 1-6

Paczka SRTASS
Pobierz Podziękuj 0
Autor
martinru
Dodał(a)
System
Dodano
Zsynchronizowane do
ok (odc. 1 i 2, 1080p), HorribleSubs (odc. 3-12, 1080p), Moozzi2 (BD-rip, 1080p)
Pobrania
0

czyli OldSchoolSubs
-----------------------------------------------
Cztery laski lądują na bezludnej wyspie gdzieś na środku oceanu...
-----------------------------------------------
Do wydań:

  • ok (odc. 1 i 2, 1080p),
  • HorribleSubs (odc. 3-12, 1080p),
  • Moozzi2 (BD-rip, 1080p).
    -----------------------------------------------
    Wykorzystane czcionki:
  • GandhiSansPL-Bold (odc. 6-12),
  • Arial.
    -----------------------------------------------
    Czcionka dialogowa:
    https://chomikuj.pl/martinru/Dokumenty -
    plik: Gandhi - PL.zip
    -----------------------------------------------
    Przyjemnego oglądania!
    -----------------------------------------------
    Dorzuciłem synchro do BD-ripa od Moozzi2. Dokonałem też poprawek w tłumaczeniu.

24 pliki do pobrania

Pobierz wszystkie (.zip) Cała seria tego autora

  • [HorribleSubs] Sounan desu ka - 06 [1080p].srt

    SRT 11 KB windows-1250 0 pobr.

    Pobierz

  • [ok] Sounan desu ka - 01 [Multi-Subs] [1080p].ass

    ASS 13 KB utf-8-bom 0 pobr.

    Pobierz

  • [ok] Sounan desu ka - 01 [Multi-Subs] [1080p].srt

    SRT 10 KB windows-1250 0 pobr.

    Pobierz

  • [ok] Sounan desu ka - 02 [Multi-Subs] [1080p].ass

    ASS 16 KB utf-8-bom 0 pobr.

    Pobierz

  • [ok] Sounan desu ka - 02 [Multi-Subs] [1080p].srt

    SRT 12 KB windows-1250 0 pobr.

    Pobierz

  • [HorribleSubs] Sounan desu ka - 03 [1080p].ass

    ASS 14 KB utf-8-bom 0 pobr.

    Pobierz

  • [HorribleSubs] Sounan desu ka - 03 [1080p].srt

    SRT 11 KB windows-1250 0 pobr.

    Pobierz

  • [HorribleSubs] Sounan desu ka - 04 [1080p].ass

    ASS 14 KB utf-8-bom 0 pobr.

    Pobierz

  • [HorribleSubs] Sounan desu ka - 04 [1080p].srt

    SRT 11 KB windows-1250 0 pobr.

    Pobierz

  • [HorribleSubs] Sounan desu ka - 05 [1080p].ass

    ASS 15 KB utf-8-bom 0 pobr.

    Pobierz

  • [HorribleSubs] Sounan desu ka - 05 [1080p].srt

    SRT 12 KB utf-8-bom 0 pobr.

    Pobierz

  • [HorribleSubs] Sounan desu ka - 06 [1080p].ass

    ASS 14 KB utf-8-bom 0 pobr.

    Pobierz

  • [Moozzi2] Sounan Desuka - 06 (BD 1920x1080 x.264 Flac).srt

    SRT 11 KB windows-1250 0 pobr.

    Pobierz

  • [Moozzi2] Sounan Desuka - 01 (BD 1920x1080 x.264 Flac).ass

    ASS 13 KB utf-8-bom 0 pobr.

    Pobierz

  • [Moozzi2] Sounan Desuka - 01 (BD 1920x1080 x.264 Flac).srt

    SRT 10 KB windows-1250 0 pobr.

    Pobierz

  • [Moozzi2] Sounan Desuka - 02 (BD 1920x1080 x.264 Flac).ass

    ASS 16 KB utf-8-bom 0 pobr.

    Pobierz

  • [Moozzi2] Sounan Desuka - 02 (BD 1920x1080 x.264 Flac).srt

    SRT 12 KB windows-1250 0 pobr.

    Pobierz

  • [Moozzi2] Sounan Desuka - 03 (BD 1920x1080 x.264 Flac).ass

    ASS 14 KB utf-8-bom 0 pobr.

    Pobierz

  • [Moozzi2] Sounan Desuka - 03 (BD 1920x1080 x.264 Flac).srt

    SRT 11 KB windows-1250 0 pobr.

    Pobierz

  • [Moozzi2] Sounan Desuka - 04 (BD 1920x1080 x.264 Flac).ass

    ASS 14 KB utf-8-bom 0 pobr.

    Pobierz

  • [Moozzi2] Sounan Desuka - 04 (BD 1920x1080 x.264 Flac).srt

    SRT 11 KB windows-1250 0 pobr.

    Pobierz

  • [Moozzi2] Sounan Desuka - 05 (BD 1920x1080 x.264 Flac).ass

    ASS 15 KB utf-8-bom 0 pobr.

    Pobierz

  • [Moozzi2] Sounan Desuka - 05 (BD 1920x1080 x.264 Flac).srt

    SRT 12 KB utf-8-bom 0 pobr.

    Pobierz

  • [Moozzi2] Sounan Desuka - 06 (BD 1920x1080 x.264 Flac).ass

    ASS 14 KB utf-8-bom 0 pobr.

    Pobierz

Pliki są udostępniane w oryginalnym kodowaniu. Podgląd jest zdekodowany do UTF-8 tylko do wyświetlenia.

Komentarze (0)

Nikt jeszcze nie skomentował tych napisów.

Zaloguj się, aby skomentować lub podziękować autorowi.

Zgłoś problem z tą pozycją

Zaloguj się, aby wysłać zgłoszenie.

Ostatnia zmiana danych: 16.12.2019