Powrót do szkoły to istne szaleństwo. Kaname Chidori i jej kolega z klasy, wojenny świr Sousuke Sagara, znów przeżywają perypetie w liceum Jindai i poza nim. Kiedy jednak Kaname wpada w poważne tarapaty, Sousuke wciela się w Bonta-kuna, maskotkę z bronią, która nie waha się skopać komuś tyłka. A choć sam z trudem próbuje dalej żyć jak zwyczajny nastolatek, musi też chronić swoją przełożoną, Telethę Testarossę, która postanowiła wziąć urlop z Mithrilu i spędzić parę tygodni w jednej klasie z nim i Kaname.
(Źródło: Anime News Network)