The Cockpit

1. Slipstream O pilocie Luftwaffe, który musi wybrać między obowiązkiem wobec ojczyzny: strzec bombowca załadowanego ostatnią nadzieją Niemiec na zwycięstwo... pierwszą na świecie bombą atomową... a obowiązkiem wobec świata: pozwolić, by runął w płomieniach pod ostrzałem wrogich Spitfire’ów i pozostać jedynie przypisem w historii. Oczywiście, sprawę komplikuje inny ładunek samolotu... kobieta, którą kocha.

2. Sonic Boom Squadron Pod koniec wojny Japonia wprowadziła nową broń: pilotowaną przez człowieka latającą bombę o napędzie rakietowym. Na pokładzie bombowca wiozącego jedną z nich młody podporucznik Nogami czeka na szansę, by zginąć jako „kwiat wiśni”, pilot samobójca. Za kilka godzin zginie. Data jego śmierci jest wyznaczona: 6 sierpnia 1945 roku.