SPACE PIRATE CAPTAIN HERLOCK: OUTSIDE LEGEND - The Endless Odyssey

Podczas misji archeologicznej na krańcu znanego wszechświata profesor Daiba nieświadomie uwalnia pradawną grozę z jej więzienia. Pięć lat później złowroga obca siła wprawia w ruch plan, który ponownie jednoczy poszczególnych członków załogi Arcadii, by raz jeszcze żeglowali wśród gwiazd, a także sprawia, że Tadashi Daiba spotyka Harlocka po raz pierwszy (znowu).

(Źródło: Anime News Network)