Hanasaku Iroha: HOME SWEET HOME

W dniach poprzedzających Festiwal Bonbori przyjaciółka Ohany, Yuina, przyjeżdża do Kissuiso na szkolenie. Sprzątając po niej, Ohana odkrywa dziennik, który Beans prowadził, gdy jej matka, Satsuki, była jeszcze w Kissuiso młodą dziewczyną. Dzięki dziennikowi Ohana dostrzega zmagania matki i uświadamia sobie, że być może wcale tak bardzo się od siebie nie różnią. Tymczasem reszta personelu zajazdu jest pochłonięta radzeniem sobie z awarią prądu.

(Źródło: Crunchyroll)