High School DxD BorN

Czerwony Smoczy Cesarz, Issei Hyoudou, oraz Klub Badań Okultystycznych wracają do akcji, gdy dla uczniów Akademii Kuoh nadchodzą wakacje. Po walce ze zaprzysięgłym wrogiem Isseia, Valim, oraz Brygadą Chaosu jasno widać, jak niedoświadczona jest drużyna Rias Gremory. W efekcie Rias i Azazel poddają klub intensywnemu reżimowi treningowemu w Zaświatach, by przygotować ich na czekające wyzwania.

Gdy powoli dojrzewają jako drużyna, Issei znów znajdzie się w intymnych sytuacjach z dziewczynami z Klubu Badań Okultystycznych. Tymczasem ich przeciwnicy stają się coraz silniejsi i coraz liczniejsi, gromadząc siły. A wraz z nagłym pojawieniem się Lokiego, złego boga nordyckiej mitologii, wszystko jest gotowe na epickie walki i diabelnie potężne diabły w High School DxD BorN!