Ten spin-off serii Haruhi Suzumiyi rozgrywa się w świecie wątku „Zniknięcie” z oryginalnych powieści i skupia się na licealnym życiu (i romansie!) niepewnej i wstydliwej Yuki Nagato, zupełnie innej niż ta, którą zdążyłeś poznać i pokochać dzięki zwykłym wyczynom Brygady SOS... ale wcale nie mniej uroczej!
Jako nieśmiała przewodnicząca Klubu Literackiego Nagato od dawna ma trudności ze zdobywaniem członków. Wspiera ją w tym bliska przyjaciółka Ryoko Asakura. Po zwerbowaniu Kyona w końcu spotyka Haruhi Suzumiyę, Tsuruyę, Mikuru Asahinę i Itsukiego Koizumiego i musi znosić ich wygłupy, próbując jednocześnie romansować z Kyonem. Asakura zdaje się mieć mieszane uczucia co do tej drugiej perspektywy.
