Illya i ekipa zakończyły walkę z duchem heroicznym zamieszkującym ósmą kartę klasy. Znów wracają do trybu wakacyjnego i chcą jak najlepiej wykorzystać to, co zostało im z letnich wakacji. Ale ich nadzieje pryskają w mgnieniu oka. Gdy ruszają zbadać dziwne zdarzenie na górze Enzō, przed nimi pojawia się sylwetka aż nazbyt nierealna. Po krótkiej potyczce wypacza się cała przestrzeń. Illya budzi się w zimowym mieście Fuyuki... w równoległym świecie. To świat, w którym urodziła się i dorastała Miyu.
(Źródło: Anime News Network)
