Sayonara Lara

Dawno, dawno temu żyła księżniczka syren o imieniu Lara. Ojciec, król morskiego królestwa, i starsze siostry wychowywali ją z miłością.

Pewnego dnia Lara zakochała się w ludzkim księciu, który mieszkał na lądzie. Była to miłość zakazana, niedozwolona w świecie syren. Mimo to Lara wyruszyła na powierzchnię. Dzięki eliksirowi otrzymanemu od wiedźmy Grace stała się człowiekiem. Eliksir miał jednak swoją cenę: jeśli nie znajdzie prawdziwej miłości, zamieni się w pianę. Choć była księżniczką morza, Lara wybrała miłość. A jednak jej życzenie pozostało niespełnione i zginęła w morzu.

Dwieście lat później Lara budzi się ponownie w jeziorze Biwa, by wreszcie wyruszyć na poszukiwanie prawdziwej miłości.