Binbou Shimai Monogatari

Siostry Yamada, Kyo (15 lat) i Asu (9 lat), uczą się odpowiednio w szkole średniej i podstawowej. Ich matka zmarła, a ojciec uciekł po zaciągnięciu długów hazardowych. Mimo trudnej sytuacji obie postanawiają przezwyciężyć nieszczęście i witać każdy dzień z entuzjazmem i dumą. Na szczęście dzięki zmianie przepisów sprzed kilku lat Kyo może się uczyć i jednocześnie podejmować dorywcze prace (takie jak roznoszenie gazet i korepetycje), żeby związać koniec z końcem. Asu z kolei zajmuje się obowiązkami domowymi, przygotowuje posiłki i zarządza finansami, by pomagać starszej siostrze. Otaczają je też dobrzy i życzliwi sąsiedzi, tacy jak powieściopisarz Saegusa-san oraz ciocia z łaźni publicznej, którzy nad nimi czuwają. Choć życie jest trudne i chwilami bolesne, siostry cieszą się, że mają siebie nawzajem.