Przejdź do treści Napisy do anime

Danganronpa 3: The End of Kibougamine Gakuen - Zetsubou-hen: Odcinek 1

Odcinek ASS
Pobierz Podziękuj 0
Autor
Eqeminiv
Korekta
Ryuggu
Timing
Eqeminiv
Typesetting
Eqeminiv
Dodał(a)
System
Dodano
Zsynchronizowane do
Leopard-Raws ([Leopard-Raws] Danganronpa 3 - The End of Kibougamine Gakuen - Zetsubou Hen - 01 RAW (BS11 1280x720 x264 AAC))
Pobrania
0

Grupa Helheim prezentuje napisy do Danganronpa 3: Despair Arc.

Tłumaczone na podstawie: HorribleSubs

Synchro do: Leopard-Raws ([Leopard-Raws] Danganronpa 3 - The End of Kibougamine Gakuen - Zetsubou Hen - 01 RAW (BS11 1280x720 x264 AAC))

Autorzy:
Tłumaczenie: Eqeminiv
Korekta: Ryuggu
Typesetting: Eqeminiv
Timing: Eqeminiv

Użyte czcionki niestandardowe: Open Sans Semibold

Komentarz ode mnie:
Moje drugie napisy, mam znowu nadzieję, że wyszły nienajgorzej. Dzięki za komentarze pod pierwszym odcinkiem Mirai-hena - poprawiłem wskazane błędy. Staram się ciągle pracować na stylem i interpunkcją.

Miłego seansu.

Edit #1:
Drobne korekty po sugestiach Runawaya - dzięki.

1 plik do pobrania

Cała seria tego autora

  • [Leopard-Raws] Danganronpa 3 - The End of Kibougamine Gakuen - Zetsubou Hen - 01 RAW (BS11 1280x720 x264 AAC).ass

    ASS 39 KB utf-8-bom 0 pobr.

    Pobierz

Pliki są udostępniane w oryginalnym kodowaniu. Podgląd jest zdekodowany do UTF-8 tylko do wyświetlenia.

Komentarze (0)

Nikt jeszcze nie skomentował tych napisów.

Zaloguj się, aby skomentować lub podziękować autorowi.

Zgłoś problem z tą pozycją

Zaloguj się, aby wysłać zgłoszenie.

Ostatnia zmiana danych: 17.07.2016